查看原文
其他

原研哉的影子?她凭借自己的感觉和双手来创造自己的风格

字体设计 2022-09-12

三泽遥,2005年毕业于武藏野美术大学工艺工业设计专业。09年就职于日本设计中心原设计研究所。


原设计研究所,就是以大家所耳熟能详的日本中生代国际级平面设计大师原研哉为代表的设计公司。深受原研哉简洁、干净、真实风的影响,三泽遥早期的设计有着「原式」风格的影子,但在创作时她始终“跟着自己的感度和感觉走”。


紙の花 | Artwork


我在2014年竹尾纸展“SUBTLE”中展出了“纸花”和“纸飞行体”。我就职于原设计研究所,但获准以个人名义参加,能够得以从经验和直觉上看清自己一直以来注重的“手工作业”这个过程的重要性。通过这次体验,我应该前进的方向开始变得更加明确。那就是“跟着自己的感度和感觉走”。例如“纸花”的创意源于我的个人体验:铅笔屑的造型美得令人瞠目结舌。以社会思想和哲学为背景进行设计固然重要,但是用身为一个人的“我”的感受性来拓展意象,这也是唤起更多人心中的共鸣的方法之一。事实上,看过“纸花”的人中,有好几个人说“我也曾觉得铅笔屑像花”。在另一个作品“纸飞行体”中,我也亲自制作了包装,就是照片最后那个纸箱。设计不是单一存在的,而是与环境共存的。因此我觉得放眼留心周边、自己动手的态度最终会影响设计质量。(摘至ndc.co)



2014年7月,三泽遥离开了原设计研究所,成立了三泽设计研究室。


Web



2015年,三泽遥以「UENO PLANET」为概念,为上野动物园设计年度形象海报。「东京都恩赐上野动物园」是日本第一座公共动物园。是最古老、最有名的动物园。凭借「UENO PLANET」,三泽遥获得了2017年度日本平面设计师协会新人奖(JAGDA新人奖2017)。


网站设计表面以上野动物园的西园为原型表现了一个充满水的星球,而背面则以东园为原型,表现了森林密布的星球。



作为日本最古老的动物园,上野动物园是迎接大量游客,众所周知的日本动物园代表。


这个设计试图将动物园纷杂的信息有序且详实的压缩在平面上,放弃人视点,通过鸟瞰的方式展现动物园。


2015年上野动物园年度形象海报



Graphic



至14年开始,三泽设计研究室包揽了上野动物园的「夏夜动物园」海报。「夏夜动物园」是上野动物园的夏季最受欢迎的活动,与摄影师横浪修合作,传达出夜晚动物园的纯粹魅力。


我也曾有一段时间对不能确定自己的专攻领域感到过迷茫,但我现在切实地感受到这反而成了我的优点。只要不偏离“用自己的感觉和双手来创造”这个观点,就能轻松跨越所有领域,立场灵活地开拓工作。比如今年8月我制作了上野动物园的海报和道具,我梦想着将来还能设计动物的笼子。在思考设计时会注重创意、稳定的质量和平衡,但对表现的方向性和专业性也许会不怎么感兴趣。有什么创意时,“这不是自己的专攻领域,所以不做”这种态度实在太可惜,也会觉得郁闷。(摘至ndc.co)



2014年「夏夜动物园」海报



2015年「夏夜动物园」海报


2016年「夏夜动物园」海报


2017年「夏夜动物园」海报


2018年「夏夜动物园」海报


2017年上野动物园导视手册



推荐大家欣赏这两款海报,看似简单的平面插画做的海报,在细节和印刷工艺上绝不马虎。


迎合了当年的生肖,以猴为主题,海报上介绍了上野动物园里的十八种猿类,背后则是园内地图,指引你在动物园里观赏各式各样的猿类。


2016年正月活动海报


2016年鸟类海报



Space






Product




想了解更多三泽遥的作品

请访问misawa.ndc.co.jp


作品归原作者所有
@字体设计 整理编辑发布

 Thanks for watching !

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存